العدد : ١٧٠٤٦ - السبت ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٤ م، الموافق ٢١ جمادى الاول ١٤٤٦هـ

العدد : ١٧٠٤٦ - السبت ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٤ م، الموافق ٢١ جمادى الاول ١٤٤٦هـ

قضـايــا وحـــوادث

مبدأ قضائي مهم.. «عقد بيع الوفاء باطل»

المحامية رباب العريض.

الخميس ٢٧ يونيو ٢٠٢٤ - 02:00

«التمييز» تبطل عقد بيع عقار بـ 4 ملايين دينار لمخالفته الشريعة الإسلامية


أقرت‭ ‬محكمة‭ ‬التمييز‭ ‬بطلان‭ ‬عقد‭ ‬بيع‭ ‬عقار‭ ‬بأكثر‭ ‬من‭ ‬4‭ ‬ملايين‭ ‬دينار‭ ‬وألزمت‭ ‬المشتري‭ ‬رد‭ ‬العقار‭ ‬إلى‭ ‬البائع‭ ‬ورد‭ ‬الأخير‭ ‬المبلغ‭ ‬الذي‭ ‬استلمه‭ ‬من‭ ‬المشتري،‭ ‬بعد‭ ‬أن‭ ‬تمت‭ ‬عملية‭ ‬البيع‭ ‬بعقد‭ ‬‮«‬بيع‭ ‬وفاء‮»‬،‭ ‬حيث‭ ‬اضطر‭ ‬صاحب‭ ‬العقار‭ ‬إلى‭ ‬بيع‭ ‬العقار‭ ‬بأكثر‭ ‬من‭ ‬4‭ ‬ملايين‭ ‬دينار‭ ‬لتسديد‭ ‬ديونه،‭ ‬واشترط‭ ‬في‭ ‬عقد‭ ‬البيع‭ ‬بينهما‭ ‬على‭ ‬أحقيته‭ ‬في‭ ‬استرداد‭ ‬العقار‭ ‬مجددا‭ ‬خلال‭ ‬فترة‭ ‬4‭ ‬سنوات‭ ‬مقابل‭ ‬دفع‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬6‭ ‬ملايين‭ ‬دينار‭ ‬وهي‭ ‬نسبة‭ ‬المرابحة،‭ ‬حيث‭ ‬أشار‭ ‬إلى‭ ‬أنه‭ ‬بعد‭ ‬سنة‭ ‬واحدة‭ ‬من‭ ‬الاتفاق‭ ‬طلب‭ ‬استرداد‭ ‬العقار‭ ‬ودفع‭ ‬مليون‭ ‬وثلاثمائة‭ ‬ألف‭ ‬دينار‭ ‬مقدم‭ ‬الشراء‭ ‬بالسعر‭ ‬المتفق‭ ‬عليه،‭ ‬إلا‭ ‬أنه‭ ‬فوجئ‭ ‬برفض‭ ‬المشتري‭ ‬رد‭ ‬العقار‭ ‬له‭.‬

حيث‭ ‬رفضت‭ ‬المحكمة‭ ‬الاعتراف‭ ‬بالعقد‭ ‬وقضت‭ ‬ببطلانه‭ ‬من‭ ‬الأساس،‭ ‬وأشارت‭ ‬أن‭ ‬هذا‭ ‬البيع‭ ‬هو‭ ‬بيع‭ ‬وفاء‭ ‬وأن‭ ‬الفرق‭ ‬بين‭ ‬الثمنين‭ ‬يمثل‭ ‬ربا،‭ ‬يخالف‭ ‬أحكام‭ ‬الشريعة‭ ‬الإسلامية،‭ ‬ويترتب‭ ‬على‭ ‬ذلك‭ ‬الاتفاق‭ ‬بطلان‭ ‬عقد‭ ‬البيع‭ ‬بين‭ ‬الطرفين،‭ ‬وقالت‭ ‬إن‭ ‬أحكام‭ ‬الشريعة‭ ‬الإسلامية‭ ‬تتعلق‭ ‬بالنظام‭ ‬العام‭ ‬ومن‭ ‬ثم‭ ‬لا‭ ‬يجوز‭ ‬إجازة‭ ‬ما‭ ‬يخالفها‭.‬

وقالت‭ ‬المحامية‭ ‬رباب‭ ‬العريض‭ ‬وكيلة‭ ‬المدعى‭ ‬إن‭ ‬موكلها‭ ‬كان‭ ‬مدينا‭ ‬لأحد‭ ‬البنوك‭ ‬وخضعت‭ ‬عقاراته‭ ‬للرهن‭ ‬لصالح‭ ‬البنك‭ ‬واثناء‭ ‬اتخاذ‭ ‬إجراءات‭ ‬التنفيذ‭ ‬ضده‭ ‬تم‭ ‬إبرام‭ ‬اتفاق‭ ‬تسوية‭ ‬ثلاثي‭ ‬الأطراف‭ ‬بينه‭ ‬والبنك‭ ‬والمدعى‭ ‬عليه‭ ‬تضمن‭ ‬التزامه‭ ‬ببيع‭ ‬عدد‭ ‬من‭ ‬العقارات‭ ‬للمدعى‭ ‬عليه‭ ‬على‭ ‬أن‭ ‬يقوم‭ ‬الأخير‭ ‬بدفع‭ ‬جزء‭ ‬من‭ ‬ثمن‭ ‬المبيع‭ ‬نيابة‭ ‬عن‭ ‬موكلها‭ ‬للبنك‭ ‬لتسوية‭ ‬المديونية‭ ‬المشغولة‭ ‬بها‭ ‬ذمته‭.‬

وأشارت‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬موكلها‭ ‬والمدعي‭ ‬عليه‭ ‬اتفقا‭ ‬على‭ ‬استثناء‭ ‬عقار‭ ‬قدر‭ ‬بأكثر‭ ‬من‭ ‬4‭ ‬ملايين‭ ‬دينار‭ ‬من‭ ‬الاتفاق،‭ ‬على‭ ‬أن‭ ‬يحتفظ‭ ‬موكلها‭ ‬بحق‭ ‬استرداد‭ ‬العقار‭ ‬خلال‭ ‬4‭ ‬سنوات‭ ‬بثمن‭ ‬يقدر‭ ‬بأكثر‭ ‬من‭ ‬6‭ ‬ملايين‭ ‬دينار‭ ‬والتأكيد‭ ‬في‭ ‬العقد‭ ‬على‭ ‬حق‭ ‬موكلها‭ ‬في‭ ‬الاحتفاظ‭ ‬بالعقار‭ ‬خلال‭ ‬المدة‭ ‬المتفق‭ ‬عليها،‭ ‬وبعد‭ ‬سنة‭ ‬من‭ ‬ذلك‭ ‬الاتفاق‭ ‬طلب‭ ‬موكلها‭ ‬استرداد‭ ‬العقار‭ ‬وأودع‭ ‬في‭ ‬حساب‭ ‬المدعي‭ ‬عليه‭ ‬مليونا‭ ‬وثلاثمائة‭ ‬ألف‭ ‬دينار‭ ‬مقدما،‭ ‬إلا‭ ‬أنه‭ ‬فوجئ‭ ‬برفض‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬تنفيذ‭ ‬المتفق،‭ ‬فرفع‭ ‬موكلها‭ ‬دعوى‭ ‬امام‭ ‬محكمة‭ ‬اول‭ ‬درجة‭ ‬لاسترداد‭ ‬العقار‭ ‬إلا‭ ‬أن‭ ‬محكمة‭ ‬أول‭ ‬درجة‭ ‬رفضت‭ ‬الدعوى‭.‬

وطعنت‭ ‬العريض‭ ‬أمام‭ ‬محكمة‭ ‬الاستئناف‭ ‬دافعة‭ ‬بأن‭ ‬عقد‭ ‬البيع‭ ‬هو‭ ‬بيع‭ ‬وفاء‭ ‬وبأن‭ ‬موكلها‭ ‬اتفق‭ ‬مع‭ ‬المدعي‭ ‬عليه‭ ‬على‭ ‬احتفاظه‭ ‬بحق‭ ‬استرداد‭ ‬المبيع‭ ‬بثمن‭ ‬يزيد‭ ‬على‭ ‬ثمن‭ ‬بيعه‭ ‬له‭ ‬خلال‭ ‬مدة‭ ‬معينة‭ ‬وهو‭ ‬ما‭ ‬يكون‭ ‬معه‭ ‬الفارق‭ ‬بين‭ ‬الثمنين‭ ‬ربا‭ ‬يخالف‭ ‬أحكام‭ ‬الشريعة‭ ‬الإسلامية‭ ‬ومن‭ ‬ثم‭ ‬يكون‭ ‬العقد‭ ‬باطلاً‭ ‬مما‭ ‬يتعين‭ ‬معه‭ ‬إعادة‭ ‬الحال‭ ‬إلى‭ ‬ما‭ ‬كان‭ ‬عليه‭.‬

فيما‭ ‬أكدت‭ ‬المحكمة‭ ‬أن‭ ‬المقرر‭ ‬في‭ ‬قضاء‭ ‬التمييز‭ ‬أن‭ ‬بيع‭ ‬الوفاء‭ ‬هو‭ ‬البيع‭ ‬الذى‭ ‬يخفي‭ ‬به‭ ‬المتعاقدان‭ ‬تصرفا‭ ‬قانونيا‭ ‬آخر،‭ ‬ويكون‭ ‬في‭ ‬الغالب‭ ‬غير‭ ‬مشروع،‭ ‬كقرض‭ ‬بربا‭ ‬فاحش‭ ‬فيجعلان‭ ‬البيع‭ ‬ستاراً‭ ‬ولا‭ ‬يكشفان‭ ‬عن‭ ‬التصرف‭ ‬الحقيقي‭ ‬صراحة،‭ ‬ومن‭ ‬أمثلته‭ ‬أن‭ ‬يبيع‭ ‬المدين‭ ‬لدائنه‭ ‬عيناً‭ ‬بيعاً‭ ‬وفائيا‭ ‬ثم‭ ‬يستأجرها‭ ‬منه‭ ‬ويدفع‭ ‬له‭ ‬أجرة‭ ‬تكون‭ ‬هي‭ ‬الربا‭ ‬الفاحش،‭ ‬أو‭ ‬يشترط‭ ‬المشترى‭ ‬على‭ ‬دائنه‭ ‬البائع‭ ‬إذا‭ ‬أراد‭ ‬استرداد‭ ‬العين‭ ‬أن‭ ‬يدفع‭ ‬له‭ ‬ثمناً‭ ‬يكون‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬الثمن‭ ‬الذي‭ ‬قبضه،‭ ‬والفرق‭ ‬بين‭ ‬الثمنين‭ ‬يكون‭ ‬هو‭ ‬الربا،‭ ‬وقد‭ ‬خلا‭ ‬القانون‭ ‬المدني‭ ‬البحريني‭ ‬من‭ ‬تنظيم‭ ‬هذا‭ ‬البيع‭ ‬خلافاً‭ ‬للتشريعات‭ ‬المقارنة‭ ‬والتي‭ ‬تكاد‭ ‬تجمع‭ ‬على‭ ‬بطلانه،‭ ‬ومن‭ ‬ثم‭ ‬فإنه‭ ‬يخضع‭ ‬طبقاً‭ ‬لنص‭ ‬الفقرة‭ ‬الثانية‭ ‬من‭ ‬المادة‭ ‬الأولى‭ ‬من‭ ‬هذا‭ ‬القانون‭ ‬لأحكام‭ ‬الشريعة‭ ‬الإسلامية‭.‬

وقالت‭ ‬إن‭ ‬العقد‭ ‬محل‭ ‬الواقعة‭ ‬تستخلص‭ ‬معه‭ ‬المحكمة‭ ‬أن‭ ‬البيع‭ ‬هو‭ ‬بيع‭ ‬وفاء‭ ‬وإن‭ ‬الفرق‭ ‬بين‭ ‬الثمنين‭ ‬ربا،‭ ‬وهو‭ ‬ما‭ ‬يخالف‭ ‬أحكام‭ ‬الشريعة‭ ‬الإسلامية،‭ ‬ويترتب‭ ‬عليه‭ ‬بطلان‭ ‬العقد،‭ ‬وقالت‭ ‬إن‭ ‬أحكام‭ ‬الشريعة‭ ‬الإسلامية‭ ‬تتعلق‭ ‬بالنظام‭ ‬العام‭ ‬ومن‭ ‬ثم‭ ‬لا‭ ‬يجوز‭ ‬إجازة‭ ‬ما‭ ‬يخالفها،‭ ‬وهو‭ ‬ما‭ ‬يترتب‭ ‬عليه‭ ‬أن‭ ‬دفع‭ ‬المستأنف‭ ‬مبلغا‭ ‬كمقدم‭ ‬لإعادة‭ ‬المبيع‭ ‬إليه‭ ‬شراء‭ ‬أو‭ ‬إقامته‭ ‬الدعوى‭ ‬بطلب‭ ‬إلزام‭ ‬المستأنف‭ ‬ضده‭ ‬الأول‭ ‬بتحرير‭ ‬عقد‭ ‬بخصوص‭ ‬ما‭ ‬تم‭ ‬الاتفاق‭ ‬عليه‭ ‬في‭ ‬شأن‭ ‬عقار‭ ‬التداعي‭ ‬لا‭ ‬يعتد‭ ‬به‭ ‬بالنظر‭ ‬إلى‭ ‬بطلان‭ ‬العقد،‭ ‬وكان‭ ‬من‭ ‬أثر‭ ‬بطلان‭ ‬العقد‭ ‬إعادة‭ ‬الحال‭ ‬إلى‭ ‬ما‭ ‬كان‭ ‬عليه،‭ ‬ومن‭ ‬ثم‭ ‬يلتزم‭ ‬المدعي‭ ‬عليه‭ ‬برد‭ ‬العقار‭ ‬للمدعي‭ ‬والتزام‭ ‬الأخير‭ ‬برد‭ ‬الثمن‭ ‬الذى‭ ‬تسلمه‭ ‬المقدر‭ ‬بـ‭ ‬4‭.‬5‭ ‬ملايين‭ ‬دينار،‭ ‬وهو‭ ‬ما‭ ‬أقرته‭ ‬محكمة‭ ‬التمييز‭ ‬بعدم‭ ‬قبول‭ ‬الطعنين‭ ‬وأصبح‭ ‬حكم‭ ‬بطلان‭ ‬البيع‭ ‬باتا‭ ‬لكونه‭ ‬من‭ ‬قبيل‭ ‬بيع‭ ‬الوفاء‭.‬

كلمات دالة

هل ترغب بالتعليق على الموضوع؟

لا تتردد في إعطاء تعليقك ومشاركة رأيك

الاسم:
النص:
تبقى لديك (600حرف

aak_news



الموافقة على استخدام ملفات تعريف الارتباط

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات مشابهة ، لتحسين تجربة التصفح وتقديم توصيات مخصصة. من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا ، فإنك توافق على سياسة الخصوصية الخاصة بنا