العدد : ١٧٠٤٨ - الاثنين ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤ م، الموافق ٢٣ جمادى الاول ١٤٤٦هـ

العدد : ١٧٠٤٨ - الاثنين ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤ م، الموافق ٢٣ جمادى الاول ١٤٤٦هـ

قضـايــا وحـــوادث

إلزام بحريني رد 11 ألف دينار لطليقته اقترضها منها أثناء قيام العلاقة الزوجية

الأحد ٣٠ يوليو ٢٠٢٣ - 02:00

قضت‭ ‬المحكمة‭ ‬الكبرى‭ ‬المدنية‭ ‬الثامنة‭ ‬بإلزام‭ ‬بحريني‭ ‬أن‭ ‬يؤدي‭ ‬لطليقته‭ ‬11‭ ‬ألف‭ ‬دينار‭ ‬مقابل‭ ‬بيع‭ ‬سيارتين‭ ‬اقترضت‭ ‬له‭ ‬مبلغ‭ ‬لشرائهما،‭ ‬الا‭ ‬أنه‭ ‬تصرف‭ ‬فيهما‭ ‬بالبيع،‭ ‬كما‭ ‬ألزمت‭ ‬المحكمة‭ ‬الزوج‭ ‬بدفع‭ ‬تكاليف‭ ‬المحاماة‭ ‬في‭ ‬الدعوى‭ ‬بدفع‭ ‬500‭ ‬دينار‭.‬

وقال‭ ‬المحامي‭ ‬عبدالعظيم‭ ‬عباس‭ ‬حبيل‭ ‬أن‭ ‬موكلته‭ ‬كانت‭ ‬زوجة‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬وأثناء‭ ‬العلاقة‭ ‬الزوجية‭ ‬أقرضت‭ ‬مبلغا‭ ‬وقدره‭ ‬11000‭ ‬دينار‭ ‬منذ‭ ‬عدة‭ ‬سنوات‭ ‬لشراء‭ ‬سيارتين،‭ ‬وقد‭ ‬اتفق‭ ‬مع‭ ‬المدعية‭ ‬بعد‭ ‬أن‭ ‬تم‭ ‬شراء‭ ‬السيارتين‭ ‬على‭ ‬أنه‭ ‬لا‭ ‬يحق‭ ‬لهم‭ ‬التصرف‭ ‬بالسيارات‭ ‬الا‭ ‬بعد‭ ‬موافقة‭ ‬المدعية‭ ‬وبعد‭ ‬عدة‭ ‬سنوات‭ ‬وقعت‭ ‬خلافات‭ ‬زوجية‭ ‬وأقر‭ ‬الزوج‭ ‬أنه‭ ‬يتعين‭ ‬عليه‭ ‬اعادة‭ ‬ملكية‭ ‬السيارة‭ ‬والباص‭ ‬باسم‭ ‬المدعية‭ ‬إلا‭ ‬انه‭ ‬لم‭ ‬يقم‭ ‬بذلك‭ ‬وهو‭ ‬مازال‭ ‬ينتفع‭ ‬بالسيارتين‭ ‬وبعد‭ ‬ذلك‭ ‬تصرف‭ ‬ببيع‭ ‬السيارتين‭ ‬مما‭ ‬حدا‭ ‬بها‭ ‬الى‭ ‬إقامة‭ ‬دعواها‭ ‬الماثلة‭.‬

واستمعت‭ ‬المحكمة‭ ‬للشهود‭ ‬الذين‭ ‬أكدوا‭ ‬صحة‭ ‬الواقعة‭ ‬واقتراض‭ ‬المدعية‭ ‬للمبلغ‭ ‬لصالح‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬لشراء‭ ‬السيارتين‭ ‬إلا‭ ‬أنه‭ ‬سجلهما‭ ‬باسمه‭ ‬ولم‭ ‬يقم‭ ‬بإرجاع‭ ‬المبالغ‭ ‬التي‭ ‬اقترضها‭ ‬من‭ ‬المدعية‭ ‬وقام‭ ‬ببيع‭ ‬احدى‭ ‬السيارتين،‭ ‬حيث‭ ‬أشارت‭ ‬المحكمة‭ ‬الى‭ ‬أن‭ ‬المدعية‭ ‬قد‭ ‬أقامت‭ ‬الدليل‭ ‬على‭ ‬تسليمها‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬مبلغ‭ ‬11000‭ ‬دينار‭ ‬لشراء‭ ‬سيارتين‭ ‬اخذاً‭ ‬من‭ ‬اقوال‭ ‬شاهدي‭ ‬المدعية‭ ‬اللذين‭ ‬تطمئن‭ ‬المحكمة‭ ‬لأقوالهما‭ ‬ولم‭ ‬يقدم‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬ما‭ ‬يدحض‭ ‬تلك‭ ‬الأقوال،‭ ‬وكما‭ ‬لم‭ ‬يقدم‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬ما‭ ‬يفيد‭ ‬وفاءه‭ ‬برد‭ ‬المبلغ‭ ‬للمدعية‭ ‬سواء‭ ‬عيناً‭ ‬او‭ ‬وفاءه‭ ‬بمقابل‭ ‬بتسجيل‭ ‬المركبات‭ ‬باسم‭ ‬المدعية‭ ‬وهو‭ ‬الملزم‭ ‬بإثبات‭ ‬ذلك‭ ‬باعتباره‭ ‬المدين‭ ‬بهذا‭ ‬الالتزام‭ ‬فتقضي‭ ‬المحكمة‭ ‬بالزام‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬بأن‭ ‬يؤدي‭ ‬للمدعية‭ ‬مبلغا‭ ‬وقدره‭ ‬11000‭ ‬دينار‭.‬

وحيث‭ ‬انه‭ ‬عن‭ ‬المصروفات،‭ ‬فالمحكمة‭ ‬تلزم‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬بها‭ ‬لخسرانه‭ ‬التداعي‭ ‬عملاً‭ ‬بالمادة‭ ‬192‭ ‬مرافعات‭ ‬وحيث‭ ‬انه‭ ‬عن‭ ‬طلب‭ ‬إلزام‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬بدفع‭ ‬مبلغ‭ ‬500‭ ‬دينار‭ ‬اتعاب‭ ‬محاماة‭ ‬فإنه‭ ‬لما‭ ‬كانت‭ ‬اتعاب‭ ‬المحاماة‭ ‬التي‭ ‬يلزم‭ ‬بها‭ ‬الخصم‭ ‬الآخر‭ ‬في‭ ‬الدعوى‭ ‬تعد‭ ‬من‭ ‬مصروفات‭ ‬الدعوى‭ ‬الخاضعة‭ ‬لتقدير‭ ‬المحكمة‭ ‬وفقاً‭ ‬لطبيعة‭ ‬الدعوى‭ ‬والجهد‭ ‬المبذول‭ ‬فيها‭ ‬مع‭ ‬شريطة‭ ‬تقديم‭ ‬الخصم‭ ‬ما‭ ‬يثبت‭ ‬تكبده‭ ‬مصاريف‭ ‬اتعاب‭ ‬محاماة،‭ ‬وكانت‭ ‬المدعية‭ ‬قدمت‭ ‬نسخة‭ ‬من‭ ‬اتفاقية‭ ‬أتعاب‭ ‬محاماة‭ ‬مع‭ ‬وكيلها‭ ‬بالدعوى‭ ‬لتمثيلها‭ ‬وإقامة‭ ‬الدعوى‭ ‬الماثلة‭ ‬بمبلغ‭ ‬500‭ ‬دينار‭ ‬وإيصال‭ ‬صادر‭ ‬عن‭ ‬وكيلها‭ ‬باستلامه‭ ‬مبلغ‭ ‬500‭ ‬دينار‭ ‬من‭ ‬المدعية‭ ‬عن‭ ‬أتعاب‭ ‬محاماة،‭ ‬وكانت‭ ‬المحكمة‭ ‬تحد‭ ‬ان‭ ‬المبلغ‭ ‬المتفق‭ ‬عليه‭ ‬بواقع‭ ‬500‭ ‬دينار‭ ‬كأتعاب‭ ‬محاماة‭ ‬مناسب‭ ‬لطبيعة‭ ‬الدعوى‭ ‬والجهد‭ ‬المبذول‭ ‬فيها‭ ‬فتقضي‭ ‬المحكمة‭ ‬بإلزام‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬بدفع‭ ‬مبلغ‭ ‬500‭ ‬دينار‭ ‬للمدعية‭ ‬عن‭ ‬أتعاب‭ ‬المحاماة،‭ ‬فلهذه‭ ‬الأسباب‭ ‬حكمت‭ ‬المحكمة‭ ‬بإلزام‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬بأن‭ ‬يؤدي‭ ‬للمدعية‭ ‬مبلغا‭ ‬وقدره‭ ‬11000دينار‭ ‬وألزمته‭ ‬بالمصروفات‭ ‬ومبلغ‭ ‬500‭ ‬دينار‭ ‬مقابل‭ ‬أتعاب‭ ‬المحاماة‭.‬

كلمات دالة

هل ترغب بالتعليق على الموضوع؟

لا تتردد في إعطاء تعليقك ومشاركة رأيك

الاسم:
النص:
تبقى لديك (600حرف

aak_news



الموافقة على استخدام ملفات تعريف الارتباط

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات مشابهة ، لتحسين تجربة التصفح وتقديم توصيات مخصصة. من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا ، فإنك توافق على سياسة الخصوصية الخاصة بنا