العدد : ١٧٠٤٩ - الثلاثاء ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٤ م، الموافق ٢٤ جمادى الاول ١٤٤٦هـ

العدد : ١٧٠٤٩ - الثلاثاء ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٤ م، الموافق ٢٤ جمادى الاول ١٤٤٦هـ

المال و الاقتصاد

ملتقى تجاري واستثماري بحريني تركي

الخميس ١٢ أكتوبر ٢٠٢٣ - 02:00

ربع مليار دولار واردات البحرين من تركيا وصادرات المملكة تجاوزت نصف المليار دولار فـي 2022

الشيخة إيشاع آل خليفة: الاستثمارات التركية في المملكة بلغت 938 مليون دينار بحريني

السفيرة التركية لدى المملكة: تركيا الشريك الحادي عشر للبحرين من حيث حجم التجارة

تغطية‭: ‬فاضل‭ ‬منسي

تصوير‭ - ‬عبدالأمير‭ ‬السلاطنة

على‭ ‬هامش‭ ‬الملتقى‭ ‬التركي‭ ‬البحريني‭ ‬الذي‭ ‬يقام‭ ‬بتنظيم‭ ‬السفارة‭ ‬التركية‭ ‬في‭ ‬المملكة،‭ ‬تحدثت‭ ‬نائب‭ ‬رئيس‭ ‬جمعية‭ ‬سيدات‭ ‬الأعمال‭ ‬د‭. ‬الشيخة‭ ‬إيشاع‭ ‬بن‭ ‬محمد‭ ‬آل‭ ‬خليفة‭ ‬بأن‭ ‬الجمعية‭ ‬تتشرف‭ ‬بأن‭ ‬توجد‭ ‬في‭ ‬هذا‭ ‬التجمع‭ ‬المؤثر‭ ‬الذي‭ ‬يضم‭ ‬الحضور‭ ‬الكريم‭ ‬من‭ ‬رجال‭ ‬وسيدات‭ ‬الأعمال،‭ ‬موضحة‭ ‬أن‭ ‬هذا‭ ‬التجمع‭ ‬الاستثماري‭ ‬بهدف‭ ‬التحول‭ ‬إلى‭ ‬دافع‭ ‬حقيقي‭ ‬نحو‭ ‬التقدم‭ ‬التجاري‭ ‬والصناعي‭ ‬وفرصة‭ ‬لربط‭ ‬الجسور‭ ‬والبدء‭ ‬في‭ ‬بناء‭ ‬مستقبل‭ ‬أفضل‭ ‬للشركات‭ ‬والخدمات‭ ‬وقالت‭ ‬إن‭ ‬العلاقات‭ ‬بين‭ ‬البلدين‭ ‬فريدة‭ ‬من‭ ‬نوعها‭ ‬حقاً‭ ‬وتمتد‭ ‬لأكثر‭ ‬من‭ ‬50‭ ‬عاماً‭ ‬منذ‭ ‬إعلانها‭ ‬رسمياً‭ ‬في‭ ‬عام‭ ‬1973،‭ ‬ونحن‭ ‬نسير‭ ‬على‭ ‬خطى‭ ‬قيادتنا‭ ‬في‭ ‬مواصلة‭ ‬تعزيز‭ ‬العلاقات‭ ‬والتعاون‭ ‬مع‭ ‬الجمهورية‭ ‬التركية‭ ‬ونأمل‭ ‬في‭ ‬زيادة‭ ‬مستويات‭ ‬التعاون‭ ‬في‭ ‬التجارة‭ ‬والسياحة‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬تشجيع‭ ‬القطاع‭ ‬الخاص‭ ‬على‭ ‬اكتشاف‭ ‬الفرص‭ ‬التي‭ ‬لم‭ ‬يتم‭ ‬استكشافها‭ ‬بعد‭ ‬ومواصلة‭ ‬تعزيز‭ ‬التعاون‭ ‬بين‭ ‬سيدات‭ ‬الأعمال‭ ‬على‭ ‬وجه‭ ‬الخصوص‭ ‬في‭ ‬كلا‭ ‬البلدين‭.‬

ولا‭ ‬يخفى‭ ‬على‭ ‬أحد‭ ‬أن‭ ‬المرأة‭ ‬تشكل‭ ‬نصف‭ ‬المجتمع‭ ‬وتلعب‭ ‬دوراً‭ ‬رئيسياً‭ ‬ولدينا‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬أفراد‭ ‬المجتمع‭ ‬الذين‭ ‬وقعوا‭ ‬اتفاقيات‭ ‬شراكة‭ ‬تجارية‭ ‬ناجحة‭ ‬جداً‭ ‬مع‭ ‬القطاع‭ ‬الخاص‭ ‬التركي‭ ‬ولهذا‭ ‬نشكر‭ ‬التعاون‭ ‬النشط‭ ‬والدعم‭ ‬المستمر‭ ‬من‭ ‬السفارة‭ ‬التركية‭ ‬في‭ ‬البحرين‭.‬

وبينت‭ ‬الشيخة‭ ‬إيشاع‭ ‬أن‭ ‬واردات‭ ‬البحرين‭ ‬من‭ ‬تركيا‭ ‬بلغت‭ ‬223‭.‬93‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬أمريكي‭ ‬خلال‭ ‬عام‭ ‬2022‭ ‬بحسب‭ ‬قاعدة‭ ‬بيانات‭ ‬الأمم‭ ‬المتحدة‭ ‬COMTRADE‭ ‬للتجارة‭ ‬الدولية‭.‬

وأشارت‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬أعلى‭ ‬خمس‭ ‬واردات‭ ‬من‭ ‬تركيا‭ ‬إلى‭ ‬المملكة‭ ‬هي‭ ‬الأغذية‭ (‬الألبان‭ ‬والعسل‭ ‬وغيرها‮»‬‭ ‬والملابس‭ ‬والتبغ‭ ‬والآلات‭ ‬والأثاث‭.‬

كما‭ ‬بلغت‭ ‬صادرات‭ ‬البحرين‭ ‬إلى‭ ‬تركيا‭ ‬527‭?‬15‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬أمريكي‭ ‬خلال‭ ‬عام‭ ‬2022،‭ ‬بحسب‭ ‬قاعدة‭ ‬بيانات‭ ‬الأمم‭ ‬المتحدة‭ ‬COMTRADE‭ ‬للتجارة‭ ‬الدولية‭ ‬هي‭ ‬الألومنيوم‭ ‬والحديد‭ ‬والصلب‭ ‬والزجاج‭ ‬والأواني‭ ‬الزجاجية‭ ‬والمواد‭ ‬الكيميائية‭ ‬غير‭ ‬العضوية‭ ‬والآلات‭.‬

وينبغي‭ ‬أن‭ ‬يكون‭ ‬واضحا‭ ‬أن‭ ‬هذه‭ ‬ليست‭ ‬الفئات‭ ‬الوحيدة‭ ‬التي‭ ‬يتفوق‭ ‬فيها‭ ‬كل‭ ‬من‭ ‬البلدين‭ ‬الشقيقين،‭ ‬وهناك‭ ‬مجال‭ ‬كبير‭ ‬لزيادة‭ ‬التجارة‭ ‬في‭ ‬الواقع،‭ ‬وفقًا‭ ‬لتقرير‭ ‬رئيس‭ ‬قسم‭ ‬المعلومات‭ ‬حول‭ ‬الاستثمار‭ ‬الخارجي‭ ‬في‭ ‬الفترة‭ ‬2014‭-‬2017‭ ‬كان‭ ‬لدى‭ ‬البحرين‭ ‬استثمار‭ ‬خارجي‭ ‬قدره‭ ‬4‭ ‬مليارات‭ ‬دينار‭ ‬بحريني‭ ‬إلى‭ ‬تركيا،‭ ‬وعلى‭ ‬النقيض‭ ‬من‭ ‬ذلك،‭ ‬بلغت‭ ‬الاستثمارات‭ ‬الداخلية‭ ‬من‭ ‬تركيا‭ ‬938‭ ‬مليون‭ ‬دينار‭ ‬بحريني‭.‬

وقالت‭ ‬سفيرة‭ ‬تركيا‭ ‬لدى‭ ‬المملكة‭ ‬إيسن‭ ‬تشاكيل‭ ‬في‭ ‬كلمتها‭: ‬يسعدني‭ ‬جدًا‭ ‬أن‭ ‬أكون‭ ‬معكم‭ ‬في‭ ‬هذه‭ ‬المنظمة‭ ‬الرائدة‭ ‬التي‭ ‬تشهد‭ ‬تجمع‭ ‬الشركات‭ ‬والمؤسسات‭ ‬التركية‭ ‬والبحرينية‭ ‬المستعدة‭ ‬لإقامة‭ ‬علاقات‭ ‬تجارية‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬هذا‭ ‬الملتقى،‭ ‬وخصوصا‭ ‬أن‭ ‬عام‭ ‬2023‭ ‬يصادف‭ ‬اليوبيل‭ ‬الذهبي‭ ‬لإقامة‭ ‬العلاقات‭ ‬الدبلوماسية‭ ‬بين‭ ‬تركيا‭ ‬والبحرين‭.‬

وأوضحت‭ ‬أنه‭ ‬على‭ ‬مدار‭ ‬الخمسين‭ ‬عامًا‭ ‬الماضية،‭ ‬تحسنت‭ ‬العلاقات‭ ‬بين‭ ‬البلدين‭ ‬بشكل‭ ‬ملحوظ،‭ ‬ليس‭ ‬فقط‭ ‬في‭ ‬المجال‭ ‬السياسي،‭ ‬ولكن‭ ‬أيضًا‭ ‬في‭ ‬مجالات‭ ‬التجارة‭ ‬والاستثمار‭ ‬والصحة‭ ‬والتعليم‭ ‬والسياحة‭ ‬والثقافة،‭ ‬وأنه‭ ‬لا‭ ‬يوجد‭ ‬أدنى‭ ‬شك‭ ‬في‭ ‬أن‭ ‬العلاقات‭ ‬الأخوية‭ ‬بين‭ ‬تركيا‭ ‬والبحرين‭ ‬ستستمر‭ ‬في‭ ‬الازدهار‭ ‬على‭ ‬مدار‭ ‬الخمسين‭ ‬عامًا‭ ‬القادمة‭ ‬وما‭ ‬بعدها‭.‬

وأوضحت‭ ‬أن‭ ‬إحدى‭ ‬القوى‭ ‬الدافعة‭ ‬الرئيسية‭ ‬وراء‭ ‬العلاقات‭ ‬الاقتصادية‭ ‬والتجارية‭ ‬المتنامية‭ ‬بين‭ ‬تركيا‭ ‬والبحرين‭ ‬هي‭ ‬الرغبة‭ ‬المتبادلة‭ ‬في‭ ‬زيادة‭ ‬التجارة‭ ‬والاستثمار‭ ‬الثنائي،‭ ‬وفي‭ ‬هذا‭ ‬السياق‭ ‬اتخذ‭ ‬البلدان‭ ‬خطوات‭ ‬لتحسين‭ ‬العلاقات‭ ‬التجارية‭ ‬والاستثمارية‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬التوقيع‭ ‬على‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬الاتفاقيات‭ ‬ومذكرات‭ ‬التفاهم‭.‬

مؤكدة‭ ‬أن‭ ‬البحرين‭ ‬تتمتع‭ ‬اليوم‭ ‬بواحد‭ ‬من‭ ‬أكثر‭ ‬الاقتصادات‭ ‬تنوعًا‭ ‬في‭ ‬منطقة‭ ‬الخليج،‭ ‬بالإضافة‭ ‬إلى‭ ‬كونها‭ ‬مركزًا‭ ‬ماليًا‭ ‬إقليميًا‭ ‬ووجهة‭ ‬سياحية،‭ ‬أصبح‭ ‬التصنيع‭ ‬الصناعي‭ ‬رائدًا‭ ‬للتنمية‭ ‬في‭ ‬البتروكيماويات‭ ‬وصناعة‭ ‬الصلب‭ ‬والصناعات‭ ‬القائمة‭ ‬على‭ ‬الألومنيوم‭ ‬والأدوية‭ ‬ومجموعة‭ ‬واسعة‭ ‬من‭ ‬القطاعات،‭ ‬ونتيجة‭ ‬لذلك،‭ ‬توفر‭ ‬المملكة‭ ‬فرصًا‭ ‬كبيرة‭ ‬للشركات‭ ‬التركية‭ ‬لتوسيع‭ ‬صادراتها‭ ‬وفرص‭ ‬الاستثمار‭ ‬في‭ ‬منطقة‭ ‬الخليج‭ ‬الأوسع‭.‬

وبالمثل،‭ ‬توفر‭ ‬تركيا‭ ‬سوقًا‭ ‬كبيرًا‭ ‬للشركات‭ ‬البحرينية،‭ ‬مع‭ ‬التأكيد‭ ‬على‭ ‬سعادتنا‭ ‬في‭ ‬أن‭ ‬نرى‭ ‬إنجازات‭ ‬بلداننا‭ ‬ونشجع‭ ‬المزيد‭ ‬من‭ ‬التعاون‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬تقديم‭ ‬التوجيه‭ ‬والدعم‭ ‬للأطراف‭ ‬المهتمة‭ ‬فيما‭ ‬يتعلق‭ ‬بالتجارة‭ ‬والاستثمار‭.‬

مشيرة‭ ‬إلى‭ ‬أنه‭ ‬في‭ ‬عام‭ ‬2022،‭ ‬تحتل‭ ‬تركيا‭ ‬الشريك‭ ‬الحادي‭ ‬عشر‭ ‬للبحرين‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬حجم‭ ‬التجارة،‭ ‬والمرتبة‭ ‬السادسة‭ ‬في‭ ‬صادرات‭ ‬البحرين‭ ‬والمرتبة‭ ‬15‭ ‬في‭ ‬وارداتها،‭ ‬وان‭ ‬التدفقات‭ ‬التجارية‭ ‬بين‭ ‬بلدينا‭ ‬أقل‭ ‬من‭ ‬الإمكانات‭ ‬التي‭ ‬تستحقها،‭ ‬ونحن‭ ‬نعتقد‭ ‬بقوة‭ ‬أن‭ ‬مبادرات‭ ‬الوفود‭ ‬التجارية‭ ‬المتبادلة‭ ‬ستفعل‭ ‬ذلك‭ ‬الارتقاء‭ ‬بالعلاقات‭ ‬طويلة‭ ‬الأمد‭ ‬بين‭ ‬تركيا‭ ‬والبحرين‭ ‬إلى‭ ‬مستوى‭ ‬أعلى‭.‬

واختتمت‭ ‬قائلة‭ ‬إنه‭ ‬في‭ ‬الفترة‭ ‬المقبلة‭ ‬سيتم‭ ‬تحقيق‭ ‬المزيد‭ ‬من‭ ‬الفرص‭ ‬لتعزيز‭ ‬التجارة‭ ‬الثنائية،‭ ‬كما‭ ‬أغتنم‭ ‬هذه‭ ‬الفرصة‭ ‬بأن‭ ‬أعرب‭ ‬عن‭ ‬خالص‭ ‬امتناني‭ ‬لرؤساء‭ ‬وأعضاء‭ ‬جمعية‭ ‬رجال‭ ‬الأعمال‭ ‬البحرينية‭ ‬وجمعية‭ ‬سيدات‭ ‬الأعمال‭ ‬البحرينية‭ ‬الموقرين‭ ‬على‭ ‬تعاونهم‭ ‬ودعمهم‭ ‬الثابت،‭ ‬وأهنئ‭ ‬جمعيات‭ ‬مصدري‭ ‬الأناضول‭ ‬الوسطى،‭ ‬وجمعية‭ ‬المصدرين‭ ‬التركية‭.‬

كلمات دالة

هل ترغب بالتعليق على الموضوع؟

لا تتردد في إعطاء تعليقك ومشاركة رأيك

الاسم:
النص:
تبقى لديك (600حرف

aak_news



الموافقة على استخدام ملفات تعريف الارتباط

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات مشابهة ، لتحسين تجربة التصفح وتقديم توصيات مخصصة. من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا ، فإنك توافق على سياسة الخصوصية الخاصة بنا